L'aube fleurie

Redonner aux enfants l'amour des belles choses,

Des beaux rêves d'avant, des pétales de rose,

Et l'on ne verra plus des oisillons perdus

Surgir des nids à nu, armés de pics aigus.

Inculquer aux petits le goût de la rosée

Qui éclaire de vie les prés, les champs de blé,

Et l'on oubliera vite et l'on pardonnera

Les excès insolites accrochés à leurs pas.

Donner à nos héros d'aventures virtuelles

L'envie de la vraie vie, d'images bien réelles

Et l'on n'entendra plus résonner dans le ciel

Le tonnerre éperdu de leur manque de miel.

Rappeler aux enfants, héritiers de demain,

Le doux parfum des ans, dans les hivers chagrin.

On les verra un jour nous tendre un bouton d'or

Et par leurs yeux velours nous offrir un trésor.

Martine

Giving children the love of beautiful things

Sweet dreams before, rose petals ,

And we no longer see chicks lost

Arise nests bare armed sharp peaks .

Instilling small taste of the dew

Who illuminates life meadows , fields of wheat ,

And they soon forget and forgive one

Excess unusual clinging to their steps.

Give our heroes virtual adventures

Want a real life, real image

And the more we hear echoing in the sky

The thunder of their desperate lack of honey.

Remind children, heirs of tomorrow,

The sweet fragrance of years , the winters in grief.

You will see them one day we lay a gold button

And through their eyes we offer a treasure pile .

Martine